Micron Document
<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Bobby Robson</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Bobby_Robson"> <link href="./_mw_/ext.cite.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
</head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Bobby_Robson rootpage-Bobby_Robson skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Bobby Robson</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><span class="editoronly" style="display:none;"></span><span class="editoronly" style="display:none;"></span><span class="editoronly" style="display:none;"></span><span class="editoronly" style="display:none;"></span><span class="editoronly" style="display:none;"></span><span class="editoronly" style="display:none;"></span><span class="editoronly" style="display:none;"></span><span class="editoronly" style="display:none;"></span><span class="editoronly" style="display:none;"></span><span class="editoronly" style="display:none;"></span><span class="editoronly" style="display:none;"></span><span class="editoronly" style="display:none;"></span><span class="editoronly" style="display:none;"></span><span class="editoronly" style="display:none;"></span><span class="editoronly" style="display:none;"></span><table class="infobox toccolours float-right toptextcells" style="margin: 0 0 .5em 1em; font-size: 90%; border-spacing:1px 1px;">

<tbody><tr>
<td colspan="3" style="text-align: center; font-size: large;" class="fn">Sir Bobby Robson
</td></tr>
<tr>
<td colspan="3" style="text-align:center;"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"></span><div>Bobby Robson (1988)</div>
</td></tr>
<tr>
<th colspan="3" class="darkmode-hintergrundfarbe-basis" style="background: #B0C4DE; color:#202122;">Personalia
</th></tr>
<tr>
<td><b>Voller Name</b>
</td>
<td colspan="2">Robert William Robson
</td></tr>


<tr>
<td><b>Geburtstag</b>
</td>
<td colspan="2"><a href="18._Februar" title="18. Februar">18. Februar</a> <a href="1933" title="1933">1933</a>
</td></tr>
<tr>
<td><b>Geburtsort</b>
</td>
<td colspan="2">Sacriston, <a href="County_Durham" title="County Durham">County Durham</a>,&nbsp;<a href="England" title="England">England</a>
</td></tr>
<tr>
<td><b>Sterbedatum</b>
</td>
<td colspan="2"><a href="31._Juli" title="31. Juli">31. Juli</a> <a href="2009" title="2009">2009</a>
</td></tr>
<tr>
<td><b>Sterbeort</b>
</td>
<td colspan="2"><a href="County_Durham" title="County Durham">County Durham</a>,&nbsp;<a href="England" title="England">England</a>
</td></tr>


<tr>
<td><b>Position</b>
</td>
<td colspan="2"><a href="Mittelfeld" class="mw-redirect" title="Mittelfeld">Mittelfeld</a>
</td></tr>




<tr>
<th colspan="3" class="darkmode-hintergrundfarbe-basis" style="background: #B0C4DE; color:#000000;">Herren
</th></tr>
<tr>
<td><b>Jahre</b>
</td>
<td style="padding:0 0 0 10px;"><b>Station</b>
</td>
<td style="text-align: right;"><b>Spiele&nbsp;(Tore)<sup style="font-size: 80%;">1</sup></b>
</td></tr>
<tr>
<td style="padding:0;">1950–1956
</td>
<td style="padding:0px 0px 0px 10px;"><a href="FC_Fulham" title="FC Fulham">FC Fulham</a>
</td>
<td style="padding:0; text-align:right;">152 (68)
</td></tr>

<tr>
<td style="padding:0;">1956–1962
</td>
<td style="padding:0px 0px 0px 10px;"><a href="West_Bromwich_Albion" title="West Bromwich Albion">West Bromwich Albion</a>
</td>
<td style="padding:0; text-align:right;">239 (56)
</td></tr>

<tr>
<td style="padding:0;">1962–1967
</td>
<td style="padding:0px 0px 0px 10px;">FC Fulham
</td>
<td style="padding:0; text-align:right;">192 <span style="visibility:hidden;">0</span>(9)
</td></tr>

<tr>
<td style="padding:0;">1967–1968
</td>
<td style="padding:0px 0px 0px 10px;" colspan="2"><a href="Vancouver_Royals" title="Vancouver Royals">Vancouver Royals</a>
</td></tr>



<tr>
<th colspan="3" class="darkmode-hintergrundfarbe-basis" style="background: #B0C4DE; color:#000000;">Nationalmannschaft
</th></tr>
<tr>
<td><b>Jahre</b>
</td>
<td style="padding:0 0 0 10px;"><b>Auswahl</b>
</td>
<td style="text-align: right;"><b>Spiele&nbsp;(Tore)</b>
</td></tr>

<tr>
<td style="padding:0;">1957–1962
</td>
<td style="padding:0px 0px 0px 10px;"><a href="Englische_Fu%C3%9Fballnationalmannschaft" title="Englische Fußballnationalmannschaft">England</a>
</td>
<td style="padding:0; text-align:right;">20 <span style="visibility:hidden;">0</span>(4)
</td></tr>


<tr>
<th colspan="3" class="darkmode-hintergrundfarbe-basis" style="background: #B0C4DE; color:#000000;">Stationen als Trainer
</th></tr>
<tr>
<td><b>Jahre</b>
</td>
<td colspan="2" style="padding:0 0 0 10px;"><b>Station</b>
</td></tr>
<tr>
<td style="padding:0;">1968
</td>
<td style="padding:0px 0px 0px 10px;" colspan="2"><a href="FC_Fulham" title="FC Fulham">FC Fulham</a>
</td></tr>

<tr>
<td style="padding:0;">1969–1982
</td>
<td style="padding:0px 0px 0px 10px;" colspan="2"><a href="Ipswich_Town" title="Ipswich Town">Ipswich Town</a>
</td></tr>

<tr>
<td style="padding:0;">1982–1990
</td>
<td style="padding:0px 0px 0px 10px;" colspan="2"><a href="Englische_Fu%C3%9Fballnationalmannschaft" title="Englische Fußballnationalmannschaft">England</a>
</td></tr>

<tr>
<td style="padding:0;">1990–1992
</td>
<td style="padding:0px 0px 0px 10px;" colspan="2"><a href="PSV_Eindhoven" title="PSV Eindhoven">PSV Eindhoven</a>
</td></tr>

<tr>
<td style="padding:0;">1992–1993
</td>
<td style="padding:0px 0px 0px 10px;" colspan="2"><a href="Sporting_Lissabon" title="Sporting Lissabon">Sporting Lissabon</a>
</td></tr>

<tr>
<td style="padding:0;">1994–1996
</td>
<td style="padding:0px 0px 0px 10px;" colspan="2"><a href="FC_Porto" title="FC Porto">FC Porto</a>
</td></tr>

<tr>
<td style="padding:0;">1996–1997
</td>
<td style="padding:0px 0px 0px 10px;" colspan="2"><a href="FC_Barcelona" title="FC Barcelona">FC Barcelona</a>
</td></tr>

<tr>
<td style="padding:0;">1998–1999
</td>
<td style="padding:0px 0px 0px 10px;" colspan="2">PSV Eindhoven
</td></tr>

<tr>
<td style="padding:0;">1999–2004
</td>
<td style="padding:0px 0px 0px 10px;" colspan="2"><a href="Newcastle_United" title="Newcastle United">Newcastle United</a>
</td></tr>

<tr>
<td style="padding:0;">2006–2007
</td>
<td style="padding:0px 0px 0px 10px;" colspan="2"><a href="Irische_Fu%C3%9Fballnationalmannschaft" title="Irische Fußballnationalmannschaft">Irland</a> <small>(Berater)</small>
</td></tr>


<tr>
<td colspan="3" style="color: #555555; font-size: 80%; text-align: center;"><sup>1</sup> Angegeben sind nur Ligaspiele.
</td></tr></tbody></table>
<p>Sir <b>Robert „Bobby“ William Robson</b> <a href="Order_of_the_British_Empire" title="Order of the British Empire">CBE</a> (* <a href="18._Februar" title="18. Februar">18. Februar</a> <a href="1933" title="1933">1933</a> in Sacriston, <a href="County_Durham" title="County Durham">County Durham</a>, <a href="England" title="England">England</a>; † <a href="31._Juli" title="31. Juli">31. Juli</a> <a href="2009" title="2009">2009</a>)<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> war ein englischer <a href="Fu%C3%9Fball" title="Fußball">Fußballspieler</a> und <a href="Fu%C3%9Fballtrainer" title="Fußballtrainer">-trainer</a>. Bis zuletzt war er als Berater in fußballerischen Belangen für die <a href="Irische_Fu%C3%9Fballnationalmannschaft" title="Irische Fußballnationalmannschaft">irische Nationalmannschaft</a> aktiv. Zuvor war er unter anderem auch Trainer der <a href="Englische_Fu%C3%9Fballnationalmannschaft" title="Englische Fußballnationalmannschaft">englischen Auswahl</a>.
</p><p>Robson wird als eine Art Vaterfigur der englischen Trainer angesehen und konnte als sportlicher Leiter auf eine der weltweit angesehensten Laufbahnen verweisen. Er starb nach langem Lungenkrebsleiden.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Jugend">Jugend</h2></div>
<p>Bobby Robson wurde am 18. Februar 1933 in Sacriston, <a href="County_Durham" title="County Durham">County Durham</a>, geboren. Er war der jüngste von vier Söhnen des <a href="Bergbau" title="Bergbau">Bergarbeiters</a> Philip Robson mit seiner Ehefrau Lilian. Wenige Monate nach der Geburt zog die Familie in das nahegelegene Dorf Langley Park und Robson wuchs dort in einfachen Verhältnissen auf. Gemeinsam mit seinem Vater besuchte er die Heimspiele von <a href="Newcastle_United" title="Newcastle United">Newcastle United</a> im <a href="St._James%E2%80%99_Park" title="St. James’ Park">St. James’ Park</a> und spielte als Kind für die <a href="Jugendfu%C3%9Fball" title="Jugendfußball">Jugendmannschaften</a> der <i>Langley Park Juniors.</i> Mit 15 Jahren begann Robson eine Ausbildung zum <a href="Elektriker" class="mw-redirect" title="Elektriker">Elektriker</a> in einer der zahlreichen <a href="Bergwerk" title="Bergwerk">Minen</a> seiner Heimatregion. Aufgrund eines teilweisen <a href="H%C3%B6rverlust" title="Hörverlust">Hörverlusts</a> wurde er vom Militärdienst befreit. Im Mai 1950 nahm der <a href="St%C3%BCrmer_(Fu%C3%9Fball)" title="Stürmer (Fußball)">Halbstürmer</a> ein Vertragsangebot des <a href="FC_Fulham" title="FC Fulham">FC Fulham</a> an und ging nach <a href="London" title="London">London</a>.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Spielerlaufbahn">Spielerlaufbahn</h2></div>
<p>Robson heuerte als <a href="Fl%C3%BCgelspieler" title="Flügelspieler">Flügelspieler</a> im Mai 1950 beim <a href="FC_Fulham" title="FC Fulham">FC Fulham</a> an und wechselte fast sechs Jahre später, im März 1956, zu <a href="West_Bromwich_Albion" title="West Bromwich Albion">West Bromwich Albion</a>. Dort absolvierte er 257 Spiele und schoss dabei 61 Tore. Darüber hinaus wurde er Nationalspieler und kam als <a href="Mittelfeldspieler" title="Mittelfeldspieler">Mittelfeldspieler</a> auf insgesamt 20 Einsätze. Robson kehrte im August 1962 nach <a href="London" title="London">London</a> zum FC Fulham zurück, bevor er sich dann in der Saison 1967/68 den <a href="Kanada" title="Kanada">kanadischen</a> <a href="Vancouver_Royals" title="Vancouver Royals">Vancouver Royals</a> in deren ersten Saison in der <a href="North_American_Soccer_League" title="North American Soccer League">NASL</a> als <a href="Spielertrainer" title="Spielertrainer">Spielertrainer</a> anschloss.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Trainerlaufbahn">Trainerlaufbahn</h2></div>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Die_ersten_Trainerstationen_in_England">Die ersten Trainerstationen in England</h3></div>
<p>Nachdem Robson seine Laufbahn als Fußballspieler beendet hatte, begann er als Trainer bei seinem früheren Verein aus Fulham, wo er im Januar 1968 <a href="Vic_Buckingham" title="Vic Buckingham">Vic Buckingham</a> ersetzte, als die Mannschaft auf dem vorletzten Platz der ersten Division lag; Robson konnte den Abstieg nicht verhindern.
</p><p>1969 erhielt er den Trainerjob bei <a href="Ipswich_Town" title="Ipswich Town">Ipswich Town</a>, wo er in den nächsten 13 Jahren den <a href="FA_Cup_1977/78" title="FA Cup 1977/78">FA Cup 1977/78</a> und den <a href="UEFA-Pokal_1980/81" title="UEFA-Pokal 1980/81">UEFA-Pokal 1980/81</a> gewann. Mit zwei hintereinander folgenden Vizemeisterschaften in der <a href="Football_League_First_Division_1980/81" title="Football League First Division 1980/81">Football League First Division 1980/81</a> und <a href="Football_League_First_Division_1981/82" title="Football League First Division 1981/82">Football League First Division 1981/82</a> beendete er die erfolgreiche Zusammenarbeit in Ipswich. Wie schon bei Sir <a href="Alf_Ramsey" title="Alf Ramsey">Alf Ramsey</a>, der 1966 Weltmeister wurde, wurde auch Bobby Robson von der FA direkt von Ipswich als Nationaltrainer verpflichtet.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Robson_als_englischer_Nationaltrainer">Robson als englischer Nationaltrainer</h3></div>
<p>Nach der Weltmeisterschaft 1982, bei der England in der zweiten Finalrunde an Spanien und Deutschland scheiterte, trat Trainer <a href="Ron_Greenwood" title="Ron Greenwood">Ron Greenwood</a> zurück und Robson übernahm. In den acht Jahren als Trainer mit Höhen und Tiefen scheiterte Robson zunächst knapp mit seinem Team bei der <a href="Fu%C3%9Fball-Europameisterschaft_1984/Qualifikation" title="Fußball-Europameisterschaft 1984/Qualifikation">Qualifikation zur Europameisterschaft 1984</a>. Hier fehlte ein Punkt gegenüber Dänemark. Bei der <a href="Fu%C3%9Fball-Weltmeisterschaft_1986" title="Fußball-Weltmeisterschaft 1986">WM 1986</a> in <a href="Mexiko" title="Mexiko">Mexiko</a> schied man im Viertelfinale gegen <a href="Argentinische_Fu%C3%9Fballnationalmannschaft" title="Argentinische Fußballnationalmannschaft">Argentinien</a> aus, in dem sich das Tor mit Hilfe der <a href="Hand_Gottes_(Fu%C3%9Fball)" title="Hand Gottes (Fußball)">Hand Gottes</a> und Maradonas <a href="WM-Tor_des_Jahrhunderts" title="WM-Tor des Jahrhunderts">WM-Tor des Jahrhunderts</a> ereignete. Zwei Jahre später erlebte England einen Tiefpunkt bei der <a href="Fu%C3%9Fball-Europameisterschaft_1988" title="Fußball-Europameisterschaft 1988">Europameisterschaft 1988</a> in <a href="Deutschland" title="Deutschland">Deutschland</a>: Das Team beendete die Gruppenphase als Letzter mit 0:6 Punkten. Zwei Jahre später erreichte er bei der <a href="Fu%C3%9Fball-Weltmeisterschaft_1990" title="Fußball-Weltmeisterschaft 1990">WM 1990</a> in <a href="Italien" title="Italien">Italien</a> mit England das Halbfinale, in dem er nach <a href="Elfmeterschie%C3%9Fen" title="Elfmeterschießen">Elfmeterschießen</a> gegen <a href="Deutsche_Fu%C3%9Fballnationalmannschaft" title="Deutsche Fußballnationalmannschaft">Deutschland</a> das Finale verpasste. Im anschließenden Spiel um den 3. Platz, seinem letzten Spiel als Nationaltrainer, unterlag England Gastgeber <a href="Italienische_Fu%C3%9Fballnationalmannschaft" title="Italienische Fußballnationalmannschaft">Italien</a>. Er betreute die Nationalmannschaft in 95 Spielen, von denen sie 47 gewann.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Niederlande_und_Portugal">Niederlande und Portugal</h3></div>
<p>Robson trainierte danach zweifach den <a href="Niederlande" title="Niederlande">niederländischen</a> Verein <a href="PSV_Eindhoven" title="PSV Eindhoven">PSV Eindhoven</a> und in <a href="Portugal" title="Portugal">Portugal</a> sowohl <a href="Sporting_Lissabon" title="Sporting Lissabon">Sporting Lissabon</a> als auch den <a href="FC_Porto" title="FC Porto">FC Porto</a>. Sowohl bei Sporting als auch Porto diente ihm <a href="Jos%C3%A9_Mourinho" title="José Mourinho">José Mourinho</a> als Übersetzer.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="FC_Barcelona">FC Barcelona</h3></div>
<p>Nachdem <a href="CD_Teneriffa" title="CD Teneriffa">CD Teneriffa-Trainer</a> <a href="Jupp_Heynckes" title="Jupp Heynckes">Jupp Heynckes</a> ein Angebot, neuer <a href="FC_Barcelona" title="FC Barcelona">FC Barcelona-Trainer</a> zu werden, abgelehnt hatte, wurde Robson im Sommer 1996 überraschend das Angebot gemacht, neuer Übungsleiter der Katalanen zu werden<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> und die Nachfolge von <a href="Johan_Cruyff" title="Johan Cruyff">Johan Cruyff</a> anzutreten. Der Kontakt mit Barcelona war dabei dadurch zustande gekommen, dass Barcelona-Vizepräsident Joan Gaspart sich bei Robson über <a href="Lu%C3%ADs_Figo" title="Luís Figo">Luís Figo</a> erkundigt hatte.
</p><p>In Barcelona übernahm <a href="Jos%C3%A9_Mourinho" title="José Mourinho">José Mourinho</a> nach Sporting und Porto einmal mehr die Rolle des Übersetzers, wobei er vermehrt auch als <a href="Assistenztrainer" class="mw-redirect" title="Assistenztrainer">Co-Trainer</a> diente.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Insgesamt sollte Robson drei Titel in seinem einzigen Jahr als Übungsleiter der Katalanen gewinnen. Seinen ersten gewann er dabei gleich im <a href="Liste_der_Spiele_der_Supercopa_de_Espa%C3%B1a#Supercopa_de_España_1996" title="Liste der Spiele der Supercopa de España">August 1996</a> in Form des <a href="Supercopa_de_Espa%C3%B1a" title="Supercopa de España">spanischen Supercups</a>, nachdem man den von <a href="Radomir_Anti%C4%87" title="Radomir Antić">Radomir Antić</a> trainierten <a href="Double_(Sport)" title="Double (Sport)"><i>Double</i></a>-Gewinner <a href="Atl%C3%A9tico_Madrid" title="Atlético Madrid">Atlético Madrid</a> mit 6:5 nach Hin- und Rückspiel bezwungen hatte. Der zweite Titel folgte im Mai im <a href="Europapokal_der_Pokalsieger_1996/97" title="Europapokal der Pokalsieger 1996/97">Europapokal der Pokalsieger</a>. Im Endspiel in <a href="De_Kuip" title="De Kuip">Rotterdam</a> setzte man sich dank eines Strafstoßes von <a href="Ronaldo_(Fu%C3%9Fballspieler%2C_1976)" title="Ronaldo (Fußballspieler, 1976)">Ronaldo Nazario</a> mit 1:0 gegen <a href="Europapokal_der_Pokalsieger_1995/96#Finale" title="Europapokal der Pokalsieger 1995/96">Titelverteidiger</a> <a href="Paris_Saint-Germain" title="Paris Saint-Germain">Paris Saint-Germain</a> durch.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Seinen dritten Titel holte Robson im <a href="Copa_del_Rey_1996/97" title="Copa del Rey 1996/97">nationalen Pokal</a> im Juni durch einen 3:2-Finalsieg über <a href="Betis_Sevilla" title="Betis Sevilla">Betis Sevilla</a>. In der <a href="Primera_Divisi%C3%B3n_1996/97" title="Primera División 1996/97">Liga</a> wurde man unterdessen mit 90 Punkten Vizemeister hinter dem Erzrivalen <a href="Real_Madrid" title="Real Madrid">Real Madrid</a> unter <a href="Fabio_Capello" title="Fabio Capello">Fabio Capello</a>, die man im Gegenzug zu Anfang des Jahres mit einem 4:3-Gesamtsieg aus der Copa del Rey befördert hatte. Nach der erfolgreichen Saison wurde Robson zu Europas Trainer des Jahres gewählt. Trotz dieser Erfolge behielt er seinen Trainerposten allerdings nicht, sondern wechselte in das Amt des <a href="Sportdirektor" class="mw-redirect" title="Sportdirektor">Sportdirektors</a> um Platz zu machen für <a href="Ajax_Amsterdam" title="Ajax Amsterdam">Ajax Amsterdams</a> Erfolgstrainer <a href="Louis_van_Gaal" title="Louis van Gaal">Louis van Gaal</a>, um den sich Barcelona schon länger bemüht hatte.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Rückkehr_nach_Newcastle"><span id="R.C3.BCckkehr_nach_Newcastle"></span>Rückkehr nach Newcastle</h3></div>
<p>Im September 1999 erfüllte sich dann Robsons Kindheitstraum, als er von <a href="Newcastle_United" title="Newcastle United">Newcastle United</a> verpflichtet wurde. Obwohl der Verein nur über wenig finanzielle Mittel verfügte, führte Robson den Verein zu einem vierten Platz in der Saison <a href="Premier_League_2001/02" title="Premier League 2001/02">2001/02</a> und verbesserte dieses Resultat nur <a href="Premier_League_2002/03" title="Premier League 2002/03">ein Jahr später</a> sogar um eine Position, was dem Verein die Qualifikation zur <a href="UEFA_Champions_League" title="UEFA Champions League">Champions League</a> ermöglichte. In beiden Fällen endete der Wettbewerb für Newcastle vorzeitig und Robsons Differenzen mit einigen Spielern mehrten sich, da diese seiner Ansicht nach einen unprofessionellen Lebensstil verfolgten. Weitere Unstimmigkeiten mit der Vereinsführung von Newcastle, die ihn bei Spielertransfers häufig nur unzureichend einbezog, führte dann dazu, dass Robson am 30. August 2004 den Verein nach einem schwachen Saisonbeginn verließ, nachdem er zuvor in der Umkleidekabine deutlich seinen Unmut geäußert und sich anschließend gegenüber einem Reporter über die heimischen Anhänger beklagt hatte.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Internationaler_Berater">Internationaler Berater</h3></div>
<p>Am 7. Juni 2005 lehnte er ein Angebot des <a href="Schottland" title="Schottland">schottischen</a> Vereins <a href="Heart_of_Midlothian" title="Heart of Midlothian">Heart of Midlothian</a> ab, weil er in Newcastle bleiben wollte. Am 13. Januar 2006 wurde er dann als Berater in internationalen Fußballangelegenheiten für die irische Nationalmannschaft verpflichtet, wobei <a href="Steve_Staunton" title="Steve Staunton">Steve Staunton</a> der dortige Nationaltrainer war.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Erfolge_als_Trainer">Erfolge als Trainer</h2></div>
<p><b>England</b>
</p>
<ul><li><a href="British_Home_Championship" title="British Home Championship">British Home Championship</a>: 1982/83</li>
<li><a href="Fu%C3%9Fball-Weltmeisterschaft" title="Fußball-Weltmeisterschaft">Weltmeisterschafts-Vierter</a>: <a href="Fu%C3%9Fball-Weltmeisterschaft_1990" title="Fußball-Weltmeisterschaft 1990">1990</a></li></ul>
<p><b>Ipswich Town</b>
</p>
<ul><li><a href="FA_Cup" title="FA Cup">FA Cup</a>: <a href="FA_Cup_1977/78" title="FA Cup 1977/78">1978</a></li>
<li><a href="UEFA_Europa_League" title="UEFA Europa League">UEFA-Pokal</a>: <a href="UEFA-Pokal_1980/81" title="UEFA-Pokal 1980/81">1981</a></li></ul>
<p><b>PSV Eindhoven</b>
</p>
<ul><li><a href="Eredivisie" title="Eredivisie">Niederländischer Meister</a>: <a href="Eredivisie_1990/91" title="Eredivisie 1990/91">1991</a>, <a href="Eredivisie_1991/92" title="Eredivisie 1991/92">1992</a></li>
<li><a href="Johan-Cruyff-Schale" title="Johan-Cruyff-Schale">Niederländischer Supercupsieger</a>: 1998</li></ul>
<p><b>FC Porto</b>
</p>
<ul><li><a href="Portugiesischer_Fu%C3%9Fballmeister" title="Portugiesischer Fußballmeister">Portugiesischer Meister</a>: <a href="Primeira_Divis%C3%A3o_1994/95" title="Primeira Divisão 1994/95">1995</a>, <a href="Primeira_Divis%C3%A3o_1995/96" title="Primeira Divisão 1995/96">1996</a></li>
<li><a href="Ta%C3%A7a_de_Portugal" title="Taça de Portugal">Portugiesischer Pokalsieger</a>: <a href="Ta%C3%A7a_de_Portugal_1993/94" title="Taça de Portugal 1993/94">1994</a></li>
<li><a href="Portugiesischer_Fu%C3%9Fball-Supercup" title="Portugiesischer Fußball-Supercup">Portugiesischer Supercupsieger</a>: <a href="Liste_der_Spiele_des_portugiesischen_Fu%C3%9Fball-Supercups#1993" title="Liste der Spiele des portugiesischen Fußball-Supercups">1993</a>, <a href="Liste_der_Spiele_des_portugiesischen_Fu%C3%9Fball-Supercups#1994" title="Liste der Spiele des portugiesischen Fußball-Supercups">1994</a></li></ul>
<p><b>FC Barcelona</b>
</p>
<ul><li><a href="Europapokal_der_Pokalsieger_(Fu%C3%9Fball)" title="Europapokal der Pokalsieger (Fußball)">Europapokal der Pokalsieger</a>: <a href="Europapokal_der_Pokalsieger_1996/97" title="Europapokal der Pokalsieger 1996/97">1997</a></li>
<li><a href="Copa_del_Rey" title="Copa del Rey">Spanischer Pokalsieger</a>: <a href="Copa_del_Rey_1996/97" title="Copa del Rey 1996/97">1997</a></li>
<li><a href="Supercopa_de_Espa%C3%B1a" title="Supercopa de España">Spanischer Supercupsieger</a>: <a href="Liste_der_Spiele_der_Supercopa_de_Espa%C3%B1a#Supercopa_de_España_1996" title="Liste der Spiele der Supercopa de España">1996</a></li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Wissenswertes">Wissenswertes</h2></div>
<ul><li>Er wurde im Jahr 2002 aufgrund seiner Verdienste für den Fußball zum <a href="Ritter" title="Ritter">Ritter</a> geschlagen. Zuvor hatte er bereits den <a href="Order_of_the_British_Empire" title="Order of the British Empire">Order of the British Empire</a> als <i>CBE</i> erhalten.</li>
<li>Nach dem Tod des legendären Trainers <a href="Brian_Clough" title="Brian Clough">Brian Clough</a> schrieb er kurzzeitig als sein Nachfolger eine Kolumne in der Zeitschrift <i>Four Four Two</i>.</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ehrungen">Ehrungen</h2></div>
<ul><li>2009 erhielt er posthum den <a href="FIFA-Fairplay-Preis" title="FIFA-Fairplay-Preis">FIFA-Fairplay-Preis</a> „für seine herausragende Fairness, die er während seiner ganzen Karriere bewiesen hatte“.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li>
<li>2012 wurde vor dem <a href="St._James%E2%80%99_Park" title="St. James’ Park">St. James’ Park</a> von Newcastle United eine Statue von Robson errichtet.<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Privatleben">Privatleben</h2></div>
<p>Robson war von 1955 bis zu seinem Tod mit Elsie verheiratet; aus der Ehe gingen drei Söhne hervor.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>
<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"></span></span></div><b><span class=""><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Bobby_Robson?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: Bobby Robson</a></span></b>&nbsp;– Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien</div>
<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/n/newcastle_united/3610042.stm">Bericht über die Trainerentlassung bei Newcastle United</a> (englisch)</li>
<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.theguardian.com/football/2005/jul/25/newsstory.sport8">Interview mit Bobby Robson</a> (englisch)</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>
<ol class="references">
<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/8177945.stm"><i>Robson starb im Alter von 76.</i></a> news.bbc.co.uk, 31.&nbsp;Juli 2009,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 31.&nbsp;Juli 2009</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ABobby+Robson&amp;rft.title=Robson+starb+im+Alter+von+76&amp;rft.description=Robson+starb+im+Alter+von+76&amp;rft.identifier=&amp;rft.publisher=news.bbc.co.uk&amp;rft.date=2009-07-31">&nbsp;</span></span>
</li>
<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.fussball24.de/fussball/4/57/58/78974-trainer-legende-sir-bobby-robson-gestorben">Trainer-Legende Sir Bobby Robson gestorben</a>, 31. Juli 2009</span>
</li>
<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://onefootball.com/en/news/barcelona-in-disbelief-after-jupp-heynckes-rejected-offer-19240318">BARCELONA IN DISBELIEF AFTER JUPP HEYNCKES REJECTED OFFER</a>, Onefootball (englisch), 3. März 2018</span>
</li>
<li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.tagesspiegel.de/sport/der-dolmetscher-6762934.html">Mourinho in Barcelona: Der Dolmetscher</a>, Tagesspiegel, 20. April 2010</span>
</li>
<li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://de.uefa.com/news/014a-0e6a1c470118-6a560bf506c5-1000--1996-97-ronaldo-lasst-barcelona-jubeln/">1996/97: Ronaldo lässt Barcelona jubeln</a>, UEFA.com, 1. Juni 1997</span>
</li>
<li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r261891140">
/* start https://de.wikipedia.org/ */


.mw-parser-output .webarchiv-memento a{color:inherit}


/* end https://de.wikipedia.org/ */
</style><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20151224233454/http://de.fifa.com/mm/document/fifafacts/r%26a-awards/52/01/02/fs-590_01d_fifa-awards.pdf">FIFA-Auszeichnungen</a> (<span class="webarchiv-memento"><a href="Webarchivierung#Begrifflichkeiten" title="Webarchivierung">Memento</a></span> vom 24. Dezember 2015 im <i><a href="Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>) (PDF-Datei; 129&nbsp;kB)</span>
</li>
<li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.theguardian.com/football/2012/may/06/newcastle-united-bobby-robson"><i>Newcastle United unveil statue of Sir Bobby Robson</i></a>, Artikel des <a href="The_Guardian" title="The Guardian">Guardian</a> vom 6. Mai 2012</span>
</li>
</ol>
<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r246035994">
/* start https://de.wikipedia.org/ */


.mw-parser-output div.BoxenVerschmelzen{border-width:1px;border-style:solid;border-left-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);border-right-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);border-top-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);border-bottom-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);clear:both;font-size:95%;margin-top:1.5em;padding-top:2px}.mw-parser-output div.BoxenVerschmelzen div.NavFrame,.mw-parser-output div.BoxenVerschmelzen div.klappleiste{border:none;font-size:100%;margin:0;padding-top:0}


/* end https://de.wikipedia.org/ */
</style><div class="BoxenVerschmelzen">
<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r261921266">
/* start https://de.wikipedia.org/ */


.mw-parser-output table.erw-nav-zebra>tbody>:nth-child(odd){background-color:var(--dewiki-hintergrundfarbe-basis)}.mw-parser-output .erw-nav-farbschema-blau .erw-nav-leiste{background-color:#f5f5f5}.mw-parser-output .erw-nav-farbschema-blau .erw-nav-gruppe{background-color:#e5ecf2}.mw-parser-output .erw-nav-farbschema-grau .erw-nav-leiste,.mw-parser-output .erw-nav-farbschema-grau .erw-nav-gruppe{background-color:#ececec}.mw-parser-output .erweiterte-navigationsleiste .klappleiste-inhalt>.wikitable>*>tr{border-top:2px solid #fdfdfd!important;border-bottom:2px solid #fdfdfd!important}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .erw-nav-farbschema-blau .erw-nav-leiste,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .erw-nav-farbschema-blau .erw-nav-gruppe,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .erw-nav-farbschema-grau .erw-nav-leiste,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .erw-nav-farbschema-grau .erw-nav-gruppe{background-color:#202122}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .erweiterte-navigationsleiste .klappleiste-inhalt .wikitable tr,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .erweiterte-navigationsleiste .klappleiste-inhalt .wikitable td{border-color:#101418!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .erw-nav-bild span[typeof="mw:File"] img{background-color:#c8ccd1}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .erw-nav-farbschema-blau .erw-nav-leiste,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .erw-nav-farbschema-blau .erw-nav-gruppe,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .erw-nav-farbschema-grau .erw-nav-leiste,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .erw-nav-farbschema-grau .erw-nav-gruppe{background-color:#202122}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .erweiterte-navigationsleiste .klappleiste-inhalt .wikitable tr,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .erweiterte-navigationsleiste .klappleiste-inhalt .wikitable td{border-color:#101418!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .erw-nav-bild span[typeof="mw:File"] img{background-color:#c8ccd1}}.mw-parser-output .erweiterte-navigationsleiste .hlist .wikitable{border-top:0px!important;border-bottom:0px!important;margin-top:0!important;margin-bottom:0!important}.mw-parser-output .erweiterte-navigationsleiste .hlist .wikitable tr:first-of-type td{border-top:0px!important}.mw-parser-output .erweiterte-navigationsleiste .hlist .wikitable tr:last-of-type td{border-bottom:0px!important}


/* end https://de.wikipedia.org/ */
</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r260755238">
/* start https://de.wikipedia.org/ */


.mw-parser-output div.klappleiste{border:1px solid var(--dewiki-rahmenfarbe1);clear:both;font-size:95%;box-sizing:border-box;margin-top:1.5em;padding:2px}.mw-parser-output div.klappleiste:after{clear:both;content:"";display:block}.mw-parser-output div.klappleiste-bild{float:left;padding:2px}.mw-parser-output div.klappleiste-kopf{background:var(--dewiki-hintergrundfarbe5);color:var(--color-base,#202122);text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output div.klappleiste.mw-collapsed .klappleiste-bild{display:none}.mw-parser-output div.klappleiste+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+link+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+link+div.klappleiste{margin-top:-1px}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .klappleiste-bild span[typeof="mw:File"]:not(.skin-invert-image) img{background-color:#c8ccd1}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .klappleiste-bild span[typeof="mw:File"]:not(.skin-invert-image) img{background-color:#c8ccd1}}


/* end https://de.wikipedia.org/ */
</style>
<div class="klappleiste mw-collapsible navileiste erweiterte-navigationsleiste navigation-not-searchable center erw-nav-farbschema-grau" role="navigation">
<div class="klappleiste-kopf">Siegertrainer des <a href="UEFA_Europa_League" title="UEFA Europa League">UEFA-Cups bzw. der UEFA Europa League</a></div>
<div class="klappleiste-inhalt mw-collapsible-content" style="clear:left">
<table class="wikitable erw-nav-zebra" style="width:100%;margin:0;text-align:left;font-size:95%;margin-top:.1em;margin-bottom:.0em;">


<tbody><tr>
<td class="erw-nav-gruppe" style="white-space: nowrap;text-align: right;border: 1px solid transparent;border-top: 1px solid #FFF;border-bottom: 2px solid #FFF;padding: 0 1em;"><b>UEFA-Cup</b>
</td>
<td class="hlist" style="text-align: left;border-left: 2px solid #fdfdfd;width: 100%;margin: .4em 0;border-color: #fdfdfd;padding: 0 .25em;">
<p><span style="white-space:nowrap"><a href="UEFA-Pokal_1971/72" title="UEFA-Pokal 1971/72">1972</a>: <a href="Bill_Nicholson_(Fu%C3%9Fballspieler)" title="Bill Nicholson (Fußballspieler)">Bill Nicholson</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="UEFA-Pokal_1972/73" title="UEFA-Pokal 1972/73">1973</a>: <a href="Bill_Shankly" title="Bill Shankly">Bill Shankly</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="UEFA-Pokal_1973/74" title="UEFA-Pokal 1973/74">1974</a>: <a href="Wiel_Coerver" title="Wiel Coerver">Wiel Coerver</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="UEFA-Pokal_1974/75" title="UEFA-Pokal 1974/75">1975</a>: <a href="Hennes_Weisweiler" title="Hennes Weisweiler">Hennes Weisweiler</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="UEFA-Pokal_1975/76" title="UEFA-Pokal 1975/76">1976</a>: <a href="Bob_Paisley" title="Bob Paisley">Bob Paisley</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="UEFA-Pokal_1976/77" title="UEFA-Pokal 1976/77">1977</a>: <a href="Giovanni_Trapattoni" title="Giovanni Trapattoni">Giovanni Trapattoni</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="UEFA-Pokal_1977/78" title="UEFA-Pokal 1977/78">1978</a>: <a href="Kees_Rijvers" title="Kees Rijvers">Kees Rijvers</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="UEFA-Pokal_1978/79" title="UEFA-Pokal 1978/79">1979</a>: <a href="Udo_Lattek" title="Udo Lattek">Udo Lattek</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="UEFA-Pokal_1979/80" title="UEFA-Pokal 1979/80">1980</a>: <a href="Friedel_Rausch" title="Friedel Rausch">Friedel Rausch</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="UEFA-Pokal_1980/81" title="UEFA-Pokal 1980/81">1981</a>: <a class="mw-selflink selflink">Bobby Robson</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="UEFA-Pokal_1981/82" title="UEFA-Pokal 1981/82">1982</a>: <a href="Sven-G%C3%B6ran_Eriksson" title="Sven-Göran Eriksson">Sven-Göran Eriksson</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="UEFA-Pokal_1982/83" title="UEFA-Pokal 1982/83">1983</a>: <a href="Paul_Van_Himst" title="Paul Van Himst">Paul Van Himst</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="UEFA-Pokal_1983/84" title="UEFA-Pokal 1983/84">1984</a>: Keith Burkinshaw |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="UEFA-Pokal_1984/85" title="UEFA-Pokal 1984/85">1985</a>, <a href="UEFA-Pokal_1985/86" title="UEFA-Pokal 1985/86">1986</a>: <a href="Luis_Molowny" title="Luis Molowny">Luis Molowny</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="UEFA-Pokal_1986/87" title="UEFA-Pokal 1986/87">1987</a>: <a href="Gunder_Bengtsson" title="Gunder Bengtsson">Gunder Bengtsson</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="UEFA-Pokal_1987/88" title="UEFA-Pokal 1987/88">1988</a>: <a href="Erich_Ribbeck" title="Erich Ribbeck">Erich Ribbeck</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="UEFA-Pokal_1988/89" title="UEFA-Pokal 1988/89">1989</a>: <a href="Ottavio_Bianchi" title="Ottavio Bianchi">Ottavio Bianchi</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="UEFA-Pokal_1989/90" title="UEFA-Pokal 1989/90">1990</a>: <a href="Dino_Zoff" title="Dino Zoff">Dino Zoff</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="UEFA-Pokal_1990/91" title="UEFA-Pokal 1990/91">1991</a>: <a href="Giovanni_Trapattoni" title="Giovanni Trapattoni">Giovanni Trapattoni</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="UEFA-Pokal_1991/92" title="UEFA-Pokal 1991/92">1992</a>: <a href="Louis_van_Gaal" title="Louis van Gaal">Louis van Gaal</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="UEFA-Pokal_1992/93" title="UEFA-Pokal 1992/93">1993</a>: <a href="Giovanni_Trapattoni" title="Giovanni Trapattoni">Giovanni Trapattoni</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="UEFA-Pokal_1993/94" title="UEFA-Pokal 1993/94">1994</a>: <a href="Giampiero_Marini" title="Giampiero Marini">Giampiero Marini</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="UEFA-Pokal_1994/95" title="UEFA-Pokal 1994/95">1995</a>: <a href="Nevio_Scala" title="Nevio Scala">Nevio Scala</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="UEFA-Pokal_1995/96" title="UEFA-Pokal 1995/96">1996</a>: <a href="Franz_Beckenbauer" title="Franz Beckenbauer">Franz Beckenbauer</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="UEFA-Pokal_1996/97" title="UEFA-Pokal 1996/97">1997</a>: <a href="Huub_Stevens" title="Huub Stevens">Huub Stevens</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="UEFA-Pokal_1997/98" title="UEFA-Pokal 1997/98">1998</a>: Luigi Simoni |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="UEFA-Pokal_1998/99" title="UEFA-Pokal 1998/99">1999</a>: <a href="Alberto_Malesani" title="Alberto Malesani">Alberto Malesani</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="UEFA-Pokal_1999/2000" title="UEFA-Pokal 1999/2000">2000</a>: <a href="Fatih_Terim" title="Fatih Terim">Fatih Terim</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="UEFA-Pokal_2000/01" title="UEFA-Pokal 2000/01">2001</a>: <a href="G%C3%A9rard_Houllier" title="Gérard Houllier">Gérard Houllier</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="UEFA-Pokal_2001/02" title="UEFA-Pokal 2001/02">2002</a>: <a href="Bert_van_Marwijk" title="Bert van Marwijk">Bert van Marwijk</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="UEFA-Pokal_2002/03" title="UEFA-Pokal 2002/03">2003</a>: <a href="Jos%C3%A9_Mourinho" title="José Mourinho">José Mourinho</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="UEFA-Pokal_2003/04" title="UEFA-Pokal 2003/04">2004</a>: <a href="Rafael_Ben%C3%ADtez" title="Rafael Benítez">Rafael Benítez</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="UEFA-Pokal_2004/05" title="UEFA-Pokal 2004/05">2005</a>: <a href="Waleri_Georgijewitsch_Gassajew" title="Waleri Georgijewitsch Gassajew">Waleri Gassajew</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="UEFA-Pokal_2005/06" title="UEFA-Pokal 2005/06">2006</a>, <a href="UEFA-Pokal_2006/07" title="UEFA-Pokal 2006/07">2007</a>: <a href="Juande_Ramos" title="Juande Ramos">Juande Ramos</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="UEFA-Pokal_2007/08" title="UEFA-Pokal 2007/08">2008</a>: <a href="Dick_Advocaat" title="Dick Advocaat">Dick Advocaat</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="UEFA-Pokal_2008/09" title="UEFA-Pokal 2008/09">2009</a>: <a href="Mircea_Lucescu" title="Mircea Lucescu">Mircea Lucescu</a></span>
</p>
</td></tr>
<tr>
<td class="erw-nav-gruppe" style="white-space: nowrap;text-align: right;border: 1px solid transparent;border-top: 1px solid #FFF;border-bottom: 1px solid #FFF;padding: 0 1em;"><b>Europa League</b>
</td>
<td class="hlist" style="text-align: left;border-left: 2px solid #fdfdfd;width: 100%;margin: .4em 0;border-color: #fdfdfd;padding: 0 .25em;">
<p><span style="white-space:nowrap"><a href="UEFA_Europa_League_2009/10" title="UEFA Europa League 2009/10">2010</a>: <a href="Quique_S%C3%A1nchez_Flores" title="Quique Sánchez Flores">Quique Sánchez Flores</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="UEFA_Europa_League_2010/11" title="UEFA Europa League 2010/11">2011</a>: <a href="Andr%C3%A9_Villas-Boas" title="André Villas-Boas">André Villas-Boas</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="UEFA_Europa_League_2011/12" title="UEFA Europa League 2011/12">2012</a>: <a href="Diego_Simeone" title="Diego Simeone">Diego Simeone</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="UEFA_Europa_League_2012/13" title="UEFA Europa League 2012/13">2013</a>: <a href="Rafael_Ben%C3%ADtez" title="Rafael Benítez">Rafael Benítez</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="UEFA_Europa_League_2013/14" title="UEFA Europa League 2013/14">2014</a>, <a href="UEFA_Europa_League_2014/15" title="UEFA Europa League 2014/15">2015</a>, <a href="UEFA_Europa_League_2015/16" title="UEFA Europa League 2015/16">2016</a>: <a href="Unai_Emery" title="Unai Emery">Unai Emery</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="UEFA_Europa_League_2016/17" title="UEFA Europa League 2016/17">2017</a>: <a href="Jos%C3%A9_Mourinho" title="José Mourinho">José Mourinho</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="UEFA_Europa_League_2017/18" title="UEFA Europa League 2017/18">2018</a>: <a href="Diego_Simeone" title="Diego Simeone">Diego Simeone</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="UEFA_Europa_League_2018/19" title="UEFA Europa League 2018/19">2019</a>: <a href="Maurizio_Sarri" title="Maurizio Sarri">Maurizio Sarri</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="UEFA_Europa_League_2019/20" title="UEFA Europa League 2019/20">2020</a>: <a href="Julen_Lopetegui" title="Julen Lopetegui">Julen Lopetegui</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="UEFA_Europa_League_2020/21" title="UEFA Europa League 2020/21">2021</a>: <a href="Unai_Emery" title="Unai Emery">Unai Emery</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="UEFA_Europa_League_2021/22" title="UEFA Europa League 2021/22">2022</a>: <a href="Oliver_Glasner" title="Oliver Glasner">Oliver Glasner</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="UEFA_Europa_League_2022/23" title="UEFA Europa League 2022/23">2023</a>: <a href="Jos%C3%A9_Luis_Mendilibar" title="José Luis Mendilibar">José Luis Mendilibar</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="UEFA_Europa_League_2023/24" title="UEFA Europa League 2023/24">2024</a>: <a href="Gian_Piero_Gasperini" title="Gian Piero Gasperini">Gian Piero Gasperini</a></span>
</p>
</td></tr>



























































</tbody></table></div></div>
<div class="klappleiste mw-collapsible navileiste navigation-not-searchable center" role="navigation">
<div class="klappleiste-bild nomobile noviewer" aria-hidden="true" role="presentation"><span typeof="mw:File"></span></div>
<div class="klappleiste-kopf">Siegertrainer des <a href="Europapokal_der_Pokalsieger_(Fu%C3%9Fball)" title="Europapokal der Pokalsieger (Fußball)">Europapokals der Pokalsieger</a> im Fußball</div>
<div class="klappleiste-inhalt mw-collapsible-content">
<div class="centered" style="display: table">
<p><span style="white-space:nowrap"><a href="Europapokal_der_Pokalsieger_1960/61" title="Europapokal der Pokalsieger 1960/61">1961</a>: <a href="N%C3%A1ndor_Hidegkuti" title="Nándor Hidegkuti">Nándor Hidegkuti</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="Europapokal_der_Pokalsieger_1961/62" title="Europapokal der Pokalsieger 1961/62">1962</a>: <a href="Jos%C3%A9_Villalonga" title="José Villalonga">José Villalonga</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="Europapokal_der_Pokalsieger_1962/63" title="Europapokal der Pokalsieger 1962/63">1963</a>: <a href="Bill_Nicholson_(Fu%C3%9Fballspieler)" title="Bill Nicholson (Fußballspieler)">Bill Nicholson</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="Europapokal_der_Pokalsieger_1963/64" title="Europapokal der Pokalsieger 1963/64">1964</a>: <a href="Anselmo_Fernandez" class="mw-redirect" title="Anselmo Fernandez">Anselmo Fernandez</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="Europapokal_der_Pokalsieger_1964/65" title="Europapokal der Pokalsieger 1964/65">1965</a>: <a href="Ron_Greenwood" title="Ron Greenwood">Ron Greenwood</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="Europapokal_der_Pokalsieger_1965/66" title="Europapokal der Pokalsieger 1965/66">1966</a>: <a href="Willi_Multhaup" title="Willi Multhaup">Willi Multhaup</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="Europapokal_der_Pokalsieger_1966/67" title="Europapokal der Pokalsieger 1966/67">1967</a>: <a href="Zlatko_%C4%8Cajkovski" title="Zlatko Čajkovski">Zlatko Čajkovski</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="Europapokal_der_Pokalsieger_1967/68" title="Europapokal der Pokalsieger 1967/68">1968</a>: <a href="Nereo_Rocco" title="Nereo Rocco">Nereo Rocco</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="Europapokal_der_Pokalsieger_1968/69" title="Europapokal der Pokalsieger 1968/69">1969</a>: <a href="Michal_Vi%C4%8Dan" title="Michal Vičan">Michal Vičan</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="Europapokal_der_Pokalsieger_1969/70" title="Europapokal der Pokalsieger 1969/70">1970</a>: <a href="Joe_Mercer" title="Joe Mercer">Joe Mercer</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="Europapokal_der_Pokalsieger_1970/71" title="Europapokal der Pokalsieger 1970/71">1971</a>: <a href="Dave_Sexton" title="Dave Sexton">Dave Sexton</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="Europapokal_der_Pokalsieger_1971/72" title="Europapokal der Pokalsieger 1971/72">1972</a>: <a href="Willie_Waddell" title="Willie Waddell">Willie Waddell</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="Europapokal_der_Pokalsieger_1972/73" title="Europapokal der Pokalsieger 1972/73">1973</a>: <a href="Nereo_Rocco" title="Nereo Rocco">Nereo Rocco</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="Europapokal_der_Pokalsieger_1973/74" title="Europapokal der Pokalsieger 1973/74">1974</a>: <a href="Heinz_Kr%C3%BCgel" title="Heinz Krügel">Heinz Krügel</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="Europapokal_der_Pokalsieger_1974/75" title="Europapokal der Pokalsieger 1974/75">1975</a>: <a href="Walerij_Lobanowskyj" title="Walerij Lobanowskyj">Walerij Lobanowskyj</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="Europapokal_der_Pokalsieger_1975/76" title="Europapokal der Pokalsieger 1975/76">1976</a>: <a href="Hans_Croon_(Fu%C3%9Fballtrainer)" title="Hans Croon (Fußballtrainer)">Hans Croon</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="Europapokal_der_Pokalsieger_1976/77" title="Europapokal der Pokalsieger 1976/77">1977</a>: <a href="Kuno_Kl%C3%B6tzer" title="Kuno Klötzer">Kuno Klötzer</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="Europapokal_der_Pokalsieger_1977/78" title="Europapokal der Pokalsieger 1977/78">1978</a>: <a href="Raymond_Goethals" title="Raymond Goethals">Raymond Goethals</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="Europapokal_der_Pokalsieger_1978/79" title="Europapokal der Pokalsieger 1978/79">1979</a>: <a href="Joaquim_Rif%C3%A9" title="Joaquim Rifé">Joaquim Rifé</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="Europapokal_der_Pokalsieger_1979/80" title="Europapokal der Pokalsieger 1979/80">1980</a>: <a href="Alfredo_Di_St%C3%A9fano" title="Alfredo Di Stéfano">Alfredo Di Stéfano</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="Europapokal_der_Pokalsieger_1980/81" title="Europapokal der Pokalsieger 1980/81">1981</a>: <a href="Nodar_Achalkazi" title="Nodar Achalkazi">Nodar Achalkazi</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="Europapokal_der_Pokalsieger_1981/82" title="Europapokal der Pokalsieger 1981/82">1982</a>: <a href="Udo_Lattek" title="Udo Lattek">Udo Lattek</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="Europapokal_der_Pokalsieger_1982/83" title="Europapokal der Pokalsieger 1982/83">1983</a>: <a href="Alex_Ferguson" title="Alex Ferguson">Alex Ferguson</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="Europapokal_der_Pokalsieger_1983/84" title="Europapokal der Pokalsieger 1983/84">1984</a>: <a href="Giovanni_Trapattoni" title="Giovanni Trapattoni">Giovanni Trapattoni</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="Europapokal_der_Pokalsieger_1984/85" title="Europapokal der Pokalsieger 1984/85">1985</a>: <a href="Howard_Kendall" title="Howard Kendall">Howard Kendall</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="Europapokal_der_Pokalsieger_1985/86" title="Europapokal der Pokalsieger 1985/86">1986</a>: <a href="Walerij_Lobanowskyj" title="Walerij Lobanowskyj">Walerij Lobanowskyj</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="Europapokal_der_Pokalsieger_1986/87" title="Europapokal der Pokalsieger 1986/87">1987</a>: <a href="Johan_Cruyff" title="Johan Cruyff">Johan Cruyff</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="Europapokal_der_Pokalsieger_1987/88" title="Europapokal der Pokalsieger 1987/88">1988</a>: <a href="Aad_de_Mos" title="Aad de Mos">Aad de Mos</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="Europapokal_der_Pokalsieger_1988/89" title="Europapokal der Pokalsieger 1988/89">1989</a>: <a href="Johan_Cruyff" title="Johan Cruyff">Johan Cruyff</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="Europapokal_der_Pokalsieger_1989/90" title="Europapokal der Pokalsieger 1989/90">1990</a>: <a href="Vujadin_Bo%C5%A1kov" title="Vujadin Boškov">Vujadin Boškov</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="Europapokal_der_Pokalsieger_1990/91" title="Europapokal der Pokalsieger 1990/91">1991</a>: <a href="Alex_Ferguson" title="Alex Ferguson">Alex Ferguson</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="Europapokal_der_Pokalsieger_1991/92" title="Europapokal der Pokalsieger 1991/92">1992</a>: <a href="Otto_Rehhagel" title="Otto Rehhagel">Otto Rehhagel</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="Europapokal_der_Pokalsieger_1992/93" title="Europapokal der Pokalsieger 1992/93">1993</a>: <a href="Nevio_Scala" title="Nevio Scala">Nevio Scala</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="Europapokal_der_Pokalsieger_1993/94" title="Europapokal der Pokalsieger 1993/94">1994</a>: <a href="George_Graham_(Fu%C3%9Fballspieler)" title="George Graham (Fußballspieler)">George Graham</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="Europapokal_der_Pokalsieger_1994/95" title="Europapokal der Pokalsieger 1994/95">1995</a>: <a href="V%C3%ADctor_Fern%C3%A1ndez_Braulio" title="Víctor Fernández Braulio">Víctor Fernández</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="Europapokal_der_Pokalsieger_1995/96" title="Europapokal der Pokalsieger 1995/96">1996</a>: <a href="Luis_Fern%C3%A1ndez" title="Luis Fernández">Luis Fernández</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="Europapokal_der_Pokalsieger_1996/97" title="Europapokal der Pokalsieger 1996/97">1997</a>: <a class="mw-selflink selflink">Bobby Robson</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="Europapokal_der_Pokalsieger_1997/98" title="Europapokal der Pokalsieger 1997/98">1998</a>: <a href="Gianluca_Vialli" title="Gianluca Vialli">Gianluca Vialli</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="Europapokal_der_Pokalsieger_1998/99" title="Europapokal der Pokalsieger 1998/99">1999</a>: <a href="Sven-G%C3%B6ran_Eriksson" title="Sven-Göran Eriksson">Sven-Göran Eriksson</a></span>
</p>
</div>
</div></div>
<div class="klappleiste mw-collapsible navileiste navigation-not-searchable center" role="navigation">
<div class="klappleiste-kopf">Trainer der <a href="Englische_Fu%C3%9Fballnationalmannschaft" title="Englische Fußballnationalmannschaft">englischen Fußballnationalmannschaft</a></div>
<div class="klappleiste-inhalt mw-collapsible-content">
<p><span style="white-space:nowrap"><a href="Walter_Winterbottom" title="Walter Winterbottom">Walter Winterbottom</a></span>&nbsp;|
<span style="white-space:nowrap"><a href="Alf_Ramsey" title="Alf Ramsey">Alf Ramsey</a></span>&nbsp;|
<span style="white-space:nowrap"><a href="Joe_Mercer" title="Joe Mercer">Joe Mercer</a></span>&nbsp;|
<span style="white-space:nowrap"><a href="Don_Revie" title="Don Revie">Don Revie</a></span>&nbsp;|
<span style="white-space:nowrap"><a href="Ron_Greenwood" title="Ron Greenwood">Ron Greenwood</a></span>&nbsp;|
<span style="white-space:nowrap"><a class="mw-selflink selflink">Bobby Robson</a></span>&nbsp;|
<span style="white-space:nowrap"><a href="Graham_Taylor" title="Graham Taylor">Graham Taylor</a></span>&nbsp;|
<span style="white-space:nowrap"><a href="Terry_Venables" title="Terry Venables">Terry Venables</a></span>&nbsp;|
<span style="white-space:nowrap"><a href="Glenn_Hoddle" title="Glenn Hoddle">Glenn Hoddle</a></span>&nbsp;|
<span style="white-space:nowrap"><a href="Howard_Wilkinson" title="Howard Wilkinson">Howard Wilkinson</a></span>&nbsp;|
<span style="white-space:nowrap"><a href="Kevin_Keegan" title="Kevin Keegan">Kevin Keegan</a></span>&nbsp;|
<span style="white-space:nowrap"><a href="Howard_Wilkinson" title="Howard Wilkinson">Howard Wilkinson</a></span>&nbsp;|
<span style="white-space:nowrap">Peter Taylor</span>&nbsp;|
<span style="white-space:nowrap"><a href="Sven-G%C3%B6ran_Eriksson" title="Sven-Göran Eriksson">Sven-Göran Eriksson</a></span>&nbsp;|
<span style="white-space:nowrap"><a href="Steve_McClaren" title="Steve McClaren">Steve McClaren</a></span>&nbsp;|
<span style="white-space:nowrap"><a href="Fabio_Capello" title="Fabio Capello">Fabio Capello</a></span>&nbsp;|
<span style="white-space:nowrap"><a href="Stuart_Pearce" title="Stuart Pearce">Stuart Pearce</a></span>&nbsp;|
<span style="white-space:nowrap"><a href="Roy_Hodgson" title="Roy Hodgson">Roy Hodgson</a></span>&nbsp;|
<span style="white-space:nowrap"><a href="Sam_Allardyce" title="Sam Allardyce">Sam Allardyce</a></span>&nbsp;|
<span style="white-space:nowrap"><a href="Gareth_Southgate" title="Gareth Southgate">Gareth Southgate</a></span>
</p>
</div></div>
</div>
<div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 navigation-not-searchable normdaten-typ-p" style="border-style: solid; border-width: 1px; clear: left; margin-bottom:1em; margin-top:1em; padding: 0.25em; overflow: hidden; word-break: break-word; word-wrap: break-word;" id="normdaten">
<div style="display: table-cell; vertical-align: middle; width: 100%;">
<div>
Normdaten&nbsp;(Person): <a href="Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/141025638">141025638</a></span> | <a href="Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/nb2005017252">nb2005017252</a></span> | <a href="Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/65990504/">65990504</a></span> | </div>
</div></div>
</div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-06-11" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Bobby_Robson&amp;oldid=256905489">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>

</body></html>